- HOME
- トップページ｜中国語（簡体字）
- ボトックス｜中国語（簡体字）
ボトックス｜中国語（簡体字）
2026.11.01
肉毒素
表情纹与法令纹
告别困扰
- 首页
- 肉毒素
什么是肉毒素 VISTA®？
放松引起表情纹的面部肌肉，
使眉间及眼角皱纹不易显现。
成分
肉毒素 VISTA®的有效成分为天然来源的蛋白质。
虽然由肉毒梭菌生产，但有效成分并非细菌本身，不会在体内繁殖。
自20世纪70年代在美国开始使用以来，已广泛用于医疗，目前在98个国家的医疗领域应用。
截至2017年12月。
治疗方法
使用极细针将少量肉毒素 VISTA®注入面部肌肉。
治疗约需10分钟。
与手术不同，通常无需麻醉，也不需要反复就诊或住院。
治疗当天即可恢复日常活动。
治疗时间因人而异。
获日本厚生劳动省批准
肉毒素 VISTA®是唯一获日本厚生劳动省批准的肉毒素治疗制剂。
其有效性及安全性依据日本标准进行评估，并接受严格的质量管理。
仅完成指定培训并取得认证的医生可使用肉毒素 VISTA®进行治疗。
治疗流程
- 步骤
01 - 医生咨询及诊察
如有希望使用的药剂，请告知我们。
- 步骤
02 - 听取诊断及治疗说明
- 步骤
03 - 接受注射
- 步骤
04 - 回家并恢复日常生活
费用
韩国产仿制肉毒素
每单位
¥970
Allergan Botox VISTA®
获日本厚生劳动省批准
每单位
¥1,500
Coretox
每单位
¥1,250
Ovisot（肉毒素拮抗剂）
Ovisot（氯化乙酰胆碱）注射可减弱肉毒素效果。
每次
¥11,000
※仅限在本院接受肉毒素治疗的患者，治疗日起90天内免费。
※如有希望使用的药剂，请在咨询时告知医生。
※本院也提供获日本厚生劳动省批准的药品。
注射用量参考
| 部位 | 注射用量参考 |
|---|---|
| 额头 | 5–20单位 |
| 颞肌（单侧） | 20–60单位 |
| 眼角（单侧） | 3–10单位 |
| 眼下 | 4单位 |
| 下垂眼型效果（双侧合计） | 4–8单位 |
| 眉间（兔纹） | 8单位 |
| 眉上 | 4–8单位 |
| 太阳穴 | 20单位 |
| 下颌／咬肌（单侧） | 10–50单位 |
| 鼻侧（双侧） | 6–10单位 |
| 人中 | 4–8单位 |
| 嘴角 | 4–10单位 |
| 露龈笑 | 4–8单位 |
| 下巴 | 10–20单位 |
| 唾液腺（双侧） | 30–50单位 |
| 肩部僵硬（单侧） | 10–50单位 |
| 腋下出汗（单侧） | 20–50单位 |
| 肱二头肌（单侧） | 25–50单位 |
| 小腿（单侧） | 75–150单位 |
| 三角肌（单侧） | 50–75单位 |
| 花粉症 | 10单位 |
| 肉毒素提升 | |
| 颈阔肌 | 20–40单位 |
| 颈部 | 20单位 |
肉毒素 VISTA®的效果
一般在治疗后两至三天逐渐显现效果。
效果因人而异，通常持续约三至四个月。
随着时间推移，注射的肉毒素作用消退，效果逐渐减弱，治疗部位恢复原有状态。
治疗不会使皱纹比治疗前更严重。
提升效果表情纹治疗
要点1
治疗后三至四个月，面部肌肉由放松状态恢复至治疗前较易形成皱纹的状态。
此时持续每三至四个月接受治疗，有助于保持年轻外观。
要点2
面部肌肉与皮肤相互关联。
将面部作为立体整体，综合考虑多个部位，而非只处理某一道表情纹，是让皱纹更自然地不易显现的理想方式。
要点3
大笑或专注使用手机时，人们可能不会注意到自己的表情纹。
在这些皱纹深度固定之前及早治疗有效。
治疗前后：
注意事项
如有以下情况，请在治疗前告知医生。
治疗前
- 患有全身性肌肉疾病，如肌萎缩侧索硬化症（ALS）、重症肌无力或Lambert–Eaton综合征
- 妊娠、可能妊娠或哺乳期
因安全性尚未确立，妊娠或哺乳期不能接受治疗。 - 可能怀孕
在肉毒素 VISTA®治疗期间，以及最后一次给药后经过两次月经前，需要避孕。
男性应至少避孕三个月。 - 曾对肉毒素治疗出现过敏反应
- 目前正在用药，尤其是抗生素、肌肉松弛剂或镇静剂
- 患有哮喘等慢性呼吸系统疾病，或青光眼
- 曾在其他医疗机构接受肉毒素治疗
请提供治疗疾病、给药日期及剂量。 - 如有希望使用的药剂，请在咨询时告知医生。
治疗后
治疗后请遵守以下注意事项。
如对副作用有疑虑，请咨询医生。
- 注射当天可以洗脸，但不要用力按摩或揉搓注射部位。
- 治疗后约两周，请到医疗机构确认治疗效果。
如发现任何异常，请立即联系医生。 - 注射部位可能出现淤青。
- 可能出现副作用。
报告的副作用包括头痛、眼睑下垂，
局部注射部位疼痛、面部疼痛或发红，以及部分肌肉无力。
也有注射部位周围肿胀或淤青、皮肤紧绷、麻木、刺痛及恶心的报告。
本院治疗属于自费诊疗，不适用医疗保险。
本治疗使用的药品及医疗器械未依据日本《药机法》获得批准。
有关未经批准的药品及医疗器械，请参阅厚生劳动省的“个人进口时需注意的药品等”.
如因本治疗使用的药品或医疗器械造成健康损害，不适用药品副作用损害救济制度等救济制度。
