ボトックス|英語 - ヘアケアクリニック 六本木・福岡のAGA治療・注入療法

ヘアケアクリニック

ヘアケアクリニック

ボトックス|英語

2026.11.01

Botox

Expression lines and nasolabial folds

Say goodbye

¥970 per unit

Dr. Hideyuki Yamoto

Medical reviewer: Dr. Hideyuki Yamoto

Aesthetic dermatology / Cosmetic surgery / Hair transplant surgery / Plastic surgery / General dermatology / Regenerative medicine / Infectious diseases
Graduate of Nagoya University School of Medicine / Anesthesiology and Intensive Care, Japanese Red Cross Medical Center
Founder of the Hair Care Clinic Group
Please consult us about a wide range of treatments, from Botox and hyaluronic acid procedures to hair transplantation and advanced regenerative treatments for hair loss.
   

What is Botox VISTA®?

It relaxes the facial muscles that cause expression lines,
making wrinkles between the eyebrows and around the eyes less noticeable.

Ingredients

The active ingredient in Botox VISTA® is a naturally derived protein.
Although it is produced from Clostridium botulinum, the active ingredient is not the bacterium itself and does not multiply in the body.
Since its introduction in the United States in the 1970s, it has been widely adopted for medical treatment and is now used in medical settings in 98 countries.
As of December 2017.

Treatment method

Treatment method

A small amount of Botox VISTA® is injected into the facial muscles using a very fine needle.
Treatment takes approximately 10 minutes.
Unlike surgery, anesthesia is generally unnecessary, and repeated hospital visits or hospitalization are not required.
You can resume your usual daily activities on the day of treatment.
Treatment time varies from person to person.

Approved by Japan’s Ministry of Health, Labour and Welfare

Botox VISTA® is the only botulinum toxin treatment product approved by Japan’s Ministry of Health, Labour and Welfare.
Its efficacy and safety have been evaluated against Japanese standards, and it is subject to strict quality control.
Only doctors who have completed the designated training and received certification may provide treatment with Botox VISTA®.

Treatment process

STEP
01
Consultation and examination by a doctor
Please tell us if you have a preferred product.
STEP
02
Receive an explanation of the diagnosis and treatment
STEP
03
Receive the injections
STEP
04
Return home and resume your usual routine

Fees

Korean-made generic botulinum toxin

Per unit ¥970

Allergan Botox VISTA®

Approved by Japan’s MHLW

Per unit ¥1,500

Coretox

Per unit ¥1,250

Ovisot (Botox antagonist)

Ovisot (acetylcholine chloride) injections weaken the effects of Botox.

Per session ¥11,000

* Free within 90 days of the treatment date for patients who received Botox treatment at our clinic only.

* Please tell the doctor during your consultation if you have a preferred product.
* Our clinic also offers medicines approved by Japan’s Ministry of Health, Labour and Welfare.

Indicative injection amounts

                         
Area Indicative injection amounts
Forehead 5–20 units
Temporalis muscle (one side) 20–60 units
Outer corner of the eye (one side) 3–10 units
Under the eyes 4 units
Downturned-eye effect (both sides combined) 4–8 units
Between the eyebrows (bunny) 8 units
Above the eyebrows4–8 units
Temples 20 units
Jaw / masseter (one side) 10–50 units
Sides of the nose (both sides) 6–10 units
Philtrum 4–8 units
Corners of the mouth 4–10 units
Gummy smile 4–8 units
Chin 10–20 units
Salivary glands (both sides) 30–50 units
Shoulder stiffness (one side) 10–50 units
Underarm sweating (one side) 20–50 units
Biceps (one side) 25–50 units
Calf (one side) 75–150 units
Deltoid (one side) 50–75 units
Hay fever 10 units
Botox facelift
Platysma 20–40 units
Neck 20 units

Effects of Botox VISTA®

In general, effects gradually become noticeable two to three days after treatment.
Although individual results vary, the effects usually last approximately three to four months.

As time passes and the injected botulinum toxin wears off, the effects gradually diminish and the treated area returns to its original condition.
Treatment does not make wrinkles worse than they were before treatment.

More effectiveTreatment for expression lines

Point 1

Three to four months after treatment, facial muscles return from their relaxed state to the pretreatment state in which wrinkles form more readily.
Continuing treatment every three to four months, rather than stopping at that point, can help maintain a youthful appearance.

Point 2

The muscles and skin of the face are interconnected.
Rather than treating only one particular expression line, considering the face as a three-dimensional whole and addressing multiple areas is an ideal way to make wrinkles less noticeable more naturally.

Point 3

People may not notice their own expression lines, such as when laughing aloud or concentrating on a smartphone.
Early treatment is effective before these lines become deeply established.

Before and after treatment:
precautions

Please tell the doctor before treatment if any of the following apply to you.

Before treatment

  • A systemic muscle disorder, such as amyotrophic lateral sclerosis (ALS), myasthenia gravis or Lambert–Eaton syndrome
  • Pregnancy, possible pregnancy or breastfeeding
    Treatment cannot be provided during pregnancy or breastfeeding because safety has not been established.
  • You may become pregnant
    Contraception is required during treatment with Botox VISTA® and until two menstrual periods have passed after the final administration.
    Men should use contraception for at least three months.
  • A previous allergic reaction to botulinum toxin treatment
  • Current medication use, particularly antibiotics, muscle relaxants or tranquilizers
  • A chronic respiratory condition such as asthma, or glaucoma
  • Botulinum toxin treatment at another medical institution
    Please provide the condition treated, the administration date and the dose.
  • Please tell the doctor during your consultation if you have a preferred product.

After treatment

Please observe the following precautions after treatment.
Consult your doctor if you are concerned about side effects.

  • You may wash your face on the day of the injections, but do not massage or rub the injection sites forcefully.
  • Have the treatment effects checked at a medical institution approximately two weeks after treatment.
    Contact your doctor immediately if you notice any abnormalities.
  • Bruising may occur at the injection sites.
  • Side effects may occur.
    Reported effects include headache, drooping eyelids (ptosis),
    localized injection-site pain, facial pain or redness, and partial muscle weakness.
    Swelling or bruising around the injection sites, skin tightness, numbness, tingling and nausea have also been reported.

Treatments at our clinic are self-pay services and are not covered by health insurance.
The medicines and medical devices used in this treatment have not been approved in Japan under the Pharmaceuticals and Medical Devices Act.
For information on unapproved medicines and medical devices, please see the Ministry of Health, Labour and Welfare’s “Medicines requiring caution when personally imported”.
If the medicines or medical devices used in this treatment cause harm to your health, you will not be eligible for relief under the Adverse Drug Reaction Relief System or similar schemes.

院別予約リンク

院別公式LINEリンク

公式WhatsAppリンク

PAGETOP